ツイステッドワンダーランド 動画まとめ
ツイステッドワンダーランド関連の動画をまとめました
ホーム
人気記事
【ツイステ】北米版サイトを翻訳したらカオスだったww #1
2021.12.26
その他
HOME
その他
【ツイステ】北米版サイトを翻訳したらカオスだったww #1
その他
カテゴリの最新記事
2025.04.04
副寮長をブラックホイップでデコる#shorts #ハンドメイド #ツイステ #ツイステッドワンダーランド #オクタヴィネル寮 #ジェイド#ジェイド・リーチ
2025.04.04
ツイステッドワンダーランド #6 | 2章後編 マジフトの時間だ【十倉シスイ】
2025.04.03
呪いを超えてイデアが下した決断の真意/ ツイステ考察 #shorts #twst #ツイステ #ツイステッドワンダーランド #VTtuber
2025.04.03
ディズニー ツイステッドワンダーランドFes. 2023 朗読劇
2025.04.03
ディアソムニアの恣意天変の歌詞が怖すぎる【ツイステ ディアソムニア寮 恣意天変】#マレウス#シルバー#セベク#リリア#ディアソムニア寮#ツイステ#ツイステッドワンダーランド#ゲーム実況#チマ
2025.04.03
強化合宿をサボると損します!! #shorts #twst #ツイステ #ツイステッドワンダーランド #VTuber #とろちゃんねる
これは俗にゆう再翻訳(逆翻訳)ですね
最近では逆翻訳の方が普及していますね
翻訳が雑魚すぎて海外の方々にこのゲームの真の面白さが伝わらなかったら辛い
ケイトとかカーターとかフランスにもいるやろにwww
ケイト先輩だけ何故か異常崩壊する名前w
そのサイトを見つけることが出来ないw誰か知ってる人教えて下さい!
ダイヤモンドケータリングで吹いたw
私が見たところでは、エースの名前が「エースのトラッポラ」だったけどな…w日本の偉人じゃないんだからw
あとケーくんはまじで笑ったwww
いわゆる、逆翻訳ですねw
全部笑いましたが、個人的にはトレイの「彼は寮の生徒の親の人物として行動」が優勝
あんたいつ親になったんだよww
逆翻訳って英語→日本語にするとき
60%くらいで崩壊するよねww
エストラップってwwwww
Sを誘き寄せるトラップwwww